News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“soit un peu moins” in English
5 examplesAvez-vous une chambre qui soit un peu moins cher ?
Do you have a room that's a little cheaper?
Cependant, seuls 2 251 transferts ont été effectués, soit un peu moins de 14 %.
Nevertheless, Member States executed only 2 251 of these transfers, that is a bit less than 14%.
Des études menées jusqu'à ce jour estiment que l'impact de la perte de biodiversité sur la prospérité se chiffre actuellement à quelque 50 milliards d'euros par an (soit un peu moins de 1 % du PIB), et qu'il pourrait passer à 14 000 milliards en 2050.
Studies conducted to date estimate that the welfare loss arising from the loss of biodiversity is currently around EUR 50 billion per year (just under 1% of GDP), rising to EUR 14 trillion in 2050.
Nous sommes, en matière commerciale, évidemment, le premier partenaire de l'Afrique, avec un commerce bilatéral qui représente près de 150 milliards d'euros, selon les chiffres 2000, soit un peu moins de la moitié du commerce extérieur du continent africain.
In trading matters, we are clearly Africa's main partner, with bilateral trade worth around EUR 150 billion, according to the figures for 2000, in other words, just under half of all Africa's external trade.
Nous calculons généralement que chaque député européen britannique coûte environ 1,2 million de livres chaque année aux contribuables du Royaume-Uni - il s'agit bien entendu de livres sterling -, soit un peu moins de 100 millions de livres pour tous les députés.
As a rule of thumb we calculate that each British MEP costs UK taxpayers about £1.2 million annually - that is of course pounds sterling - or just short of £100 million a year for them all.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
