Ce Parlement doit soutenir l'accord mais exiger que la situation des droits de l'homme soit surveillée de près.
This House should support the agreement but demand that the human rights situation is kept under close attention.
Dans la perspective des possibilités d'emploi, il est très important que la croissance de ces secteurs soit surveillée.
As far as job prospects are concerned, it is very important that growth in these sectors be monitored.
Je serais reconnaissant au Conseil et à la Commission s'ils pouvaient veiller à ce que l'application de l'article 20 du Traité soit surveillée de près et que chaque écart fasse l'objet d'une enquête appropriée.
I would appreciate it, if the Council and the Commission could assure that the implementation of Article 20 of the Treaty is closely monitored and that every deviation is investigated thoroughly.