Il importe à nouveau qu’elle soit sauvegardée dans toute réforme du SPG.
Again, it is important that this be protected in any reform of the GSP.
(EL) Madame la Présidente, les travailleurs intérimaires sont exploités par les employeurs; ils ont besoin de l'égalité de traitement et que leur sécurité soit sauvegardée.
(EL) Madam President, temporary workers suffer exploitation at the hands of employers and they need equal treatment and for their security to be defended.
J'espère, et je me suis réjoui de ce que la Commission a déclaré à cet égard, que la Norvège et l'Islande parviendront à prendre part à cette coopération pour que l'Union nordique des passeports dans son ensemble soit sauvegardée.
I hope - and I welcome what the Commissioner said in this respect - that Norway and Iceland can be brought into this cooperation, so that the Nordic Passport Union is preserved intact.