News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“soit représentée par” in English
8 examplesCependant, je suis heureux qu'elle soit représentée par mon ami, M. Németh.
However, I am pleased that she is being represented by my friend, Mr Németh.
Selon moi, on peut discuter sur le fait que la souveraineté de l'Irlande soit représentée par l'idéologie de l'UKIP.
Whether Irish sovereignty is represented by UKIP's ideology is debatable, in my view.
Dès lors, je demande de veiller à ce que la Commission soit représentée par quelqu'un capable d'affronter un bon débat.
I would therefore ask that care be taken to ensure that someone is present from the Commission who is capable of entering into a real debate.
Nous émettons des doutes quant à la proposition visant à ce que l’UE soit représentée par un siège unique au Conseil de sécurité.
We are critical of the proposal that the EU be represented by a single seat on the UN Security Council.
Je crois qu’il convient de s’efforcer de l’abolir et de faire en sorte que l’Union européenne soit représentée par une seule voix, tout comme les autres continents.
I believe that it is important to strive towards abolishing it and for the European Union to be represented by one voice, together with the other continents.
Je voudrais en effet que la société civile soit dûment représentée au niveau de l'Union européenne, ce qui veut dire qu'elle soit représentée par des partenaires qui reflètent et défendent correctement les intérêts en jeu.
I would like civil society to be suitably represented at the level of the European Union, that is to say, I would like it to be represented by partners that reflect and represent the interests at issue correctly.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
