Veillons à ce que cette même approche soit reflétée dans les différentes versions linguistiques.
We must make sure a similar approach is taken to the collateral in the derivatives language.
J'insiste pour que l'importance de l'efficacité énergétique soit reflétée dans le budget communautaire et dans les instruments financiers disponibles.
I urge the importance of energy efficiency to be reflected in both the Community budget and in the financial instruments available.
Tous nos pays ont différentes traditions, différentes opinions sur le divorce, différentes convictions, différentes religions, différents contextes et il est juste et normal que cette diversité soit reflétée dans chaque pays.
All our countries have different traditions, different views of divorce, different faiths, different religions, different backgrounds, and it is right and proper that each individual country should reflect that.