News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“soit rapidement mis” in English
8 examplesIl faut qu'il soit rapidement mis fin à cette situation.
This situation should end without delay.
Monsieur Berend, vous avez souhaité que le zonage soit rapidement mis en place.
Mr Berend, you expressed a wish that zoning should be implemented quickly.
Selon moi, nous devons faire pression afin que ce projet soit rapidement mis en œuvre.
In my opinion, we must press for the speedy implementation of this project.
Je souhaite qu'il soit rapidement mis en œuvre, spécialement dans ma région, les West Midlands.
I hope that it will be implemented quickly, especially in my region, in the West Midlands.
Il faut dire clairement l' importance de l' Agenda social pour qu' il soit rapidement mis en uvre.
The importance of the Social Agenda must also be highlighted so that it can be implemented speedily.
Personnellement, je souhaiterais qu'un arrangement similaire soit rapidement mis en place pour le Kosovo - ou, du moins, que des négociations soient entamées.
Personally, I would also like to see this kind of arrangement in place for Kosovo very soon - or at least for initial talks to take place.
(EN) Monsieur le Président, je tiens à saluer le rapport Brok et à appeler à ce que le SEAE soit rapidement mis en place en tant que service démocratiquement responsable.
Mr President, I want to welcome the Brok report and urge rapid progress on establishing the EEAS as a democratically accountable service.
Je voterai pour la résolution commune sur le Sommet de Berlin. Je me félicite de ce que le Conseil européen se soit rapidement mis d'accord sur la nomination du nouveau président de la Commission et de sa recommandation en faveur du président proposé.
I will be voting for the joint resolution on the Berlin Summit as I welcome the European Council's prompt nomination and recommendation for President-Designate of the European Commission.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
