Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soit récompensé” in English

5 examples
Les auteurs et les éditeurs veulent que leur travail soit récompensé financièrement.
Authors and publishers want to receive a financial reward for their work.
Je pense qu'il faudrait, pour que son travail soit récompensé à sa juste valeur, que nos propositions d'amendement, peu nombreuses mais sensées et nécessaires, soient acceptées.
I think her achievement should be acknowledged through the adoption of our few, but sound and necessary, amendments.
Cette journée est donc importante et nous devons tout mettre en uvre pour que l'approbation de cette directive ne soit pas retardée et pour que l'effort de la Commission, du Conseil et de la Présidence soit récompensé.
This is therefore a great day and we should ensure that the approval of this directive is not delayed and that the efforts of the Commission, the Council and the Presidency are rewarded.
Nous avons donc besoin de politiques actives du marché du travail pour veiller à ce que le travail soit récompensé, à ce que les chômeurs reçoivent une aide dans le cadre de leur recherche d’emploi et à ce que la formation et le perfectionnement figurent au centre de toutes nos démarches.
For that, we need active labour market policies to ensure that work is rewarded, the unemployed are helped to get work, and that training and retraining are central to everything we do.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.