Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté en faveur niveau national aura lieu demain pour laquelle dans le rapport pour des raisons développement durable jour appelle madame la commissaire l'objet d'une suis convaincu dans tous sans aucun si nous voulons certains états membres

“soit promu” in English

6 examples
Troisièmement, en agissant pour que le sport soit promu par l’éducation au lieu d’en être séparé.
Thirdly, by taking action so that sport is promoted through education and is not cut off from it.
Comme moi, les Portugais ne comprennent pas que quelqu'un qui a échoué de la sorte soit promu au niveau supérieur.
Like me, the Portuguese cannot understand how someone who has failed in this way can be promoted to the top level.
Tout le concept de la discrimination indirecte est mal compris et il convient que ce concept soit promu dans des rapports tels que celui de Mme Ždanoka, car cette méthode fonctionne.
The whole concept of indirect discrimination is being misunderstood and it is important for this concept to be advanced in reports like that by Mrs Ždanoka, because it works.
Par conséquent, il est essentiel de garantir et de simplifier l'accès universel au patrimoine culturel européen et de faire en sorte que ce dernier soit promu et préservé pour les générations futures.
Therefore it is essential to guarantee and simplify universal access to European cultural heritage and to ensure that it be promoted and preserved for generations to come.
J'appuie le bénévolat en tant qu'activité significative et je souhaiterais qu'il soit promu et soutenu dans l'ensemble de l'Union européenne, notamment dans les anciens pays communistes où il est nécessaire de multiplier les efforts dans ce domaine.
I support volunteering as an important activity and I would like it to be promoted and supported throughout the European Union, especially in the former communist countries where efforts should be strengthened.
En ce qui concerne le rapport relatif à l’éducation et à la formation, je tiens à déclarer que je partage totalement le souhait de chercher constamment la qualité dans les programmes d’apprentissage et de formation et il est merveilleux, à mon sens, que cet objectif soit promu à l’échelon européen.
With regard to the report on education and training, I would like to say that I completely agree with the constant quest for quality in teaching and education, and I believe it to be wonderful that this is being promoted at European level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.