Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soit prise pour” in English

7 examples
C'est pourquoi nous regrettons que la même voie soit prise pour le gaz naturel.
We therefore regret that the same route is being taken with natural gas.
Pour conclure, je forme le vœu qu’une décision soit prise pour parvenir à une adoption rapide de cette directive.
To conclude, I would like to express my wish for a decision to be taken in order that this directive can be speedily adopted.
L'examen du rapport demandera cinq minutes et il faut absolument qu'une décision soit prise pour éviter des dégâts dans le système EDICOM.
Consideration of the report will take five minutes and it is absolutely essential for a decision to be taken in order to avoid wastage in the EDICOM system.
Il est donc très important pour tous les citoyens qu'une mesure décisive soit prise pour débarrasser le marché intérieur des barrières et obstacles successifs au flux de personnes, de capitaux, de biens et de services.
It is therefore very important for all citizens that decisive action should be taken to rid the internal market of successive barriers and obstacles to the flow of people, capital, goods and services.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.