Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est la raison pour conférence intergouvernementale sommes tous libre circulation l'heure actuelle qu'il s'agit pour pouvoir raison pour comme vous le savez dans l'ensemble pour faire d'un point petites et moyennes dix ans agricole commune

“soit présidée par” in English

5 examples
Il était donc normal que le droit rejoigne les faits et que l'Europe soit présidée par l'Allemagne!
So it was quite natural for law to converge with fact and for Germany to preside over Europe!
vice-présidente de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, c'est une bonne chose que, pour le 100e anniversaire de la Journée internationale de la femme, cette Assemblée soit présidée par une femme.
Vice-President of the Commission. - Madam President, it is nice that on the 100th anniversary of International Women's Day, this House is guided by a woman.
M. Prodi a le droit d'être démocrate-chrétien, mais j'attends qu'une Union européenne, où les gouvernements sont majoritairement de gauche, soit présidée par un homme susceptible d'incarner ces idéaux et ces politiques.
Mr Prodi has the right to be a Christian Democrat, but I expect the European Union, where most of the governments are left-wing, to be led by someone who is likely to embody these ideals and these policies.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je pense, en effet, que c'est une chance que cette séance -comme l'a déjà signalé M. Corbett il y a quelques instants- soit présidée par un grand expert en questions institutionnelles comme M. Martin.
Mr President, ladies and gentlemen, I think it is fortunate, as Mr Corbett pointed out earlier, that this sitting is being chaired by Mr Martin as he is a great expert on institutional issues.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.