Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point qu'il s'agit grand nombre situation actuelle c'est pour communication de la commission pour moi fin de compte conférence intergouvernementale peuvent être c'est là concentrer sur sécurité sociale si l'on dans ce contexte

“soit présente sur” in English

5 examples
Il serait souhaitable qu’un projet de directive européenne soit présenté sur ce dernier point.
An EU directive would need to be drafted on this last point.
L'important, c'est que l'Union européenne soit présente sur la scène internationale avec la capacité de défendre ses positions.
What is important is for the European Union to be present on the international stage with the capacity to speak out in defence of its positions.
Je constate que le Conseil n'est pas ici aujourd'hui, mais le Conseil s'oppose à ce qu'une mention du pays d'origine soit présente sur les étiquettes de nos aliments.
I note that the Council is not here today, but the Council is resisting proper country of origin labelling on our foods.
C'est là que l'euro a un rôle à jouer si nous voulons que l'Europe soit présente sur la scène internationale, qu'elle ne soit pas seulement un observateur, mais devienne un acteur.
This is where the euro has a part to play if we want Europe to take an active role on the international scene, and not just to be an observer.
Je voudrais, cependant, ajouter d'autres questions à celles déjà posées, puisqu'il me semble contradictoire qu'un projet soit présenté sur ce thème alors que, simultanément, nous ne pouvons soutenir cette innovation.
I would, however, like to add some more questions to these, as it seems contradictory to me that a project is being presented on this topic when, at the same time, we cannot support this innovation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.