News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“soit précisée” in English
7 examplesCependant, le fait que la destination de ces ressources ne soit précisée nulle part nous inquiète.
However, there is something else that concerns us: the fact that nowhere is it stipulated where these resources will go.
J'ai moi-même demandé en commission, que la notion de personnes handicapées soit précisée et élargie.
I myself have proposed in committee that the definition of disabled should be made more specific and that it should be extended.
Il s'agit de s'en tenir à la finalité et il faut - comme l'a dit d'ailleurs Mme In 't Veld - que la finalité soit précisée et de garantir la proportionnalité.
We must keep to the purpose and - as Mrs In 't Veld said - the purpose must be stated precisely and proportionality must be guaranteed.
Aussi la commission propose-t-elle que cette notion de confidentialité soit précisée et qu'il soit appliqué sur ce point la législation communautaire portant sur la confidentialité des données statistiques.
That is why the committee is proposing that this notion of confidentiality should be made more precise and that another Community regulation should be observed in so doing, one that concerns the confidentiality of statistical information.
Toutefois, je tiens à signaler que je crois qu'il est important que la période de validité soit précisée afin que le consommateur dispose d'informations, même dès le moment où certains produits font l'objet d'une publicité.
However, I would like to mention that I believe it is important for the period of validity to be specified so that the consumer has information even from the time when certain products are advertised.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
