Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“soit près d'un” in English

7 examples
En 2006, c'est-à-dire dix ans plus tard, ce pourcentage sera passé à 24, 6 % et, en 2036, à 31 %, soit près d'un tiers de la population.
By 2006, ten years later, this will rise to 24.6 % and by 2036 it will rise to 31 % - almost a third.
Ce transport de marchandises dangereuses représente environ 8% de l'ensemble du transport de marchandises, soit près d'un million d'opérations par jour.
The transport of dangerous goods accounts for about 8% of all goods transport, nearly a million operations every day.
Plus de 1000 tonnes métriques sont exportées chaque année par l'UE vers d'autres pays, soit près d'un tiers de l'ensemble des échanges mondiaux de mercure métallique.
More than 1 000 metric tons are exported each year from the EU to other countries. That is almost a third of the entire world trade in metallic mercury.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mme Oomen-Ruijten l’a rappelé avant moi, un Européen sur quatre décède chaque année du cancer, soit près d’un million de personnes: des chiffres alarmants qui nous imposent d’être ambitieux en matière de prévention.
Mr President, Commissioner Byrne, Mrs Oomen-Ruijten mentioned before me that one in four Europeans die every year of cancer, that is almost one million people: alarming figures that mean that we have to be ambitious regarding prevention.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.