Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soit pas directement lié” in English

4 examples
Or, bien que l'europartenariat ne soit pas directement lié au processus de paix, ces problèmes finissent par l'affaiblir.
Although there is no provision for any link between the peace process and partnership, these problems could end up weakening it.
Le Fonds de cohésion pourrait être utilement converti en un instrument structurel qui ne soit pas directement lié aux réseaux transeuropéens.
The cohesion funds could usefully be transformed into a structural instrument not directly linked to the trans-European networks.
Là encore, c'est un sujet pour lequel vous bénéficiez clairement du soutien de la commission des affaires juridiques, bien qu'il ne soit pas directement lié au débat qui nous occupe aujourd'hui.
That is a matter in which you surely have the support of the Committee on Legal Affairs too, although it is not directly connected with the subject we are discussing today.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.