Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout aussi pour pouvoir dans la lutte contre j'ai voté dans le but pour des raisons charte des droits voté en faveur monsieur le commissaire état membre union européenne groupes politiques création d'un président mesdames êtres humains

“soit partie prenante” in English

9 examples
Ceci est important si l'on veut que l'Union européenne soit partie prenante du développement international.
This is an important factor in ensuring that EU policy is consistent with international developments.
Du point de vue de la Finlande, par exemple, il est capital que la Russie soit partie prenante de ces accords.
For example, for Finland it is vitally important that Russia is included in these agreements.
Il est indispensable que le Parlement européen, représentant des peuples, soit partie prenante de ce processus.
It is vital that the European Parliament, as the representative of the nations, take part in this process.
En particulier, nous demandons que l’OMC soit partie prenante dans les traités internationaux des Nations unies et de l’OIT.
In particular, we call for the WTO to be a party to the international treaties of the UN and the ILO.
Enfin, nous avons obtenu que la société civile soit partie prenante de la définition des plans pluriannuels de développement.
Finally, we have ensured that civil society will participate in the definition of the multi-annual development plans.
Le fait qu’un ex-chancelier soit partie prenante dans une entreprise dont il a défendu les intérêts avec autant de véhémence est extrêmement suspect.
The fact that a former chancellor is to be involved in a company whose interests he defended so vociferously is suspicious in the extreme.
La question sur laquelle nous devons maintenant prendre position est de savoir si nous voulons que l'Europe soit partie prenante dans ce développement technologique, ou si nous préférons rester au bord de la route.
What we have to decide now is whether we want Europe to be part of this developing technology, or if we want to remain on the sidelines.
Dans une Europe où l’initiative privée est au cœur de la croissance et du développement, notre rôle de décideurs publics est de la soutenir et de nous assurer qu’elle soit partie prenante d’un parcours qui sera, je l’espère, jalonné de succès.
In a Europe in which private initiative is at the forefront of growth and development, our role as public decision-makers is to support it and to ensure that it is an integral part of a journey that will hopefully be laden with success.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.