Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“soit l'un des pays” in English

4 examples
Je me réjouis que la Pologne soit l'un des pays à avoir proposé cette initiative.
I am delighted that Poland was one of the countries that put forward this initiative.
Vu sous cet angle, on peut en conséquence dire ceci: il n'est tout simplement pas logique que le Nicaragua soit l'un des pays les plus pauvres.
From this perspective we can say one thing: it is simply not logical for Nicaragua to be one of the world's poorest countries.
Bien que le Luxembourg soit l'un des pays qui ait le plus souffert du déclin des transports ferroviaires, il a conservé son chemin de fer, l'a modernisé, lui a fait subir un dégraissage unique en Europe tout en veillant à ne pas provoquer d'injustices sociales.
Although Luxembourg was one of the countries which had the most to lose from a decline in rail traffic, it has held on to its railways, modernised them and downsized, in the only operation of its kind in Europe, and yet at the same time care was taken to ensure that no social hardship was suffered.
Ceux-ci continuent à vivre principalement dans la terreur et, bien que la Guinée équatoriale soit l'un des pays les plus riches au monde, grâce au pétrole, la population, comme vous le savez, ne bénéficie d'aucun droit à l'éducation ou aux soins de santé et vit dans la pauvreté.
They continue to live essentially in terror, and although the country is one of the world's richest, thanks to oil, the population, as you know, receives no education or health care and lives in poverty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.