Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans vote aura lieu président chers coopération avec l'année prochaine milliards d'euros aucun doute portant sur tout cas l'ordre du jour appelle entre autres conseil de sécurité pour cette raison dans le sens parti populaire européen

“soit intégralement soit” in English

8 examples
De ceux-ci, 30 ont été soit intégralement, soit partiellement acceptés par le Conseil.
Of these, 30 have been accepted in full or in part by the Council.
Plusieurs amendements adoptés par la commission peuvent être acceptés soit intégralement, soit en principe, du moins.
A number of amendments adopted by the committee can be accepted either in their entirety or, at least, in principle.
En résumé, la Commission peut accepter huit amendements sur les 50 qui ont été déposés, soit intégralement, soit partiellement, soit sur le principe.
In summary, the Commission can support eight of the proposed 50 amendments fully, in part, or in principle.
Quant aux amendements qui ont été présentées jusqu'à la deuxième lecture, la Commission peut en accepter sept, soit intégralement, soit partiellement.
Where the amendments tabled for the second reading are concerned, the Commission is able, wholly or in part, to approve seven of these.
Les huit amendements proposés par la commission juridique et du marché intérieur peuvent être acceptés par la Commission, soit intégralement, soit en principe.
The Commission can accept the eight amendments tabled by the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, either in full or in principle.
Enfin, la plupart des amendements du Parlement européen, soit 37 sur les 50 proposés en seconde lecture, ont été acceptés par le Conseil, soit intégralement, soit sous une forme remaniée, et sont compris dans le projet commun.
Finally, most of the European Parliament's amendments, 37 of the 50 proposed at second reading, were accepted by the Council, either in full or in a reworked form, and are included in the joint draft.
Expressions with “soit intégralement soit”
soit intégralement soit partiellement4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.