Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soit installée” in English

5 examples
Monsieur le Président, je suis sûr que vous vous arrangerez pour que cette croix soit installée à une place d’honneur au sein de ce Parlement.
Mr President, I am confident you will make arrangements for this cross to be hung in a place of honour in this Parliament.
Bien que Europol ne soit installée que depuis le mois d'octobre dernier, à la suite d'un long processus de ratification de la convention Europol de 1995, le Traité d'Amsterdam lui confère un caractère opérationnel spécifique.
Although Europol has only really existed since October last year, following the protracted process of ratifying the 1995 Europol Convention, the Treaty of Amsterdam gives it a specific role.
Ensuite, répondre au futur : il faut faire fonctionner l'Agence européenne de sécurité maritime - je souhaiterais qu'elle soit installée au Portugal - et accroître les moyens de surveillance portuaire et côtière, mais il faut surtout suivre les positions de la commissaire de Palacio.
Next, we must respond to the future: we must get the European Safe Seas Agency up and running - I personally would like it to be based in Portugal - and increase resources for port and coastal inspection. Above all, however, we must go along with the positions of Commissioner de Palacio.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.