. - Je ne le pense pas, parce qu’il semble que la Russie soit disposée à accepter les exigences sanitaires et phytosanitaires de l’OMC.
. I do not think so, because it seems that Russia is ready to accept the WTO’s SPS requirements.
Je suis déçu que la Commission ne soit disposée à accepter que 3 des 22 amendements de cette Assemblée, que, permettez-moi d’ajouter, je soutenais avec enthousiasme.
I am disappointed that the Commission is willing to accept only 3 of this House’s 22 amendments, which, let me add, I was happy to support.
Je l'ai déjà dit dans ma réponse : la position de l'Union européenne en la matière est positive à condition que Cuba soit disposée à accepter les obligations que comporte l'Accord de Cotonou ainsi qu'une relation avec l'Union européenne qui présente également des conditions, comme chacun le sait.
I told him previously in my answer that the European Union takes a positive view of Cuba' s joining, as and when Cuba is ready to accept the obligations laid down in the Cotonou agreement, and to build a relationship with the European Union with certain conditions, as everybody is aware.