Pour que la concurrence soit réelle, il faut ensuite que l'information soit disponible pour tous les acteurs.
Secondly, for competition to be genuine, information must be made available to all players.
Nous pouvons nous en réjouir, mais nous devons veiller à ce que le Fonds soit disponible pour tous ceux qui pourraient en avoir besoin.
We can be pleased about this, but it must be ensured that the Fund is accessible to all those who might benefit from it.
Troisièmement: une augmentation du nombre de lignes électriques afin que le haut débit soit disponible pour tous, sans limites territoriales et le plus rapidement possible.
Third: an increase in the number of power lines so that broadband connection is available to all, without territorial limits and in the shortest time possible.