Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“soit disponible dans” in English

10 examples
La Commission propose-t-elle que le baccalauréat soit disponible dans d’autres écoles que les écoles européennes?
Is the Commission suggesting that the European baccalaureate should be available in schools other than the European schools?
Nous veillerons à ce que celui-ci soit disponible dans toutes les langues officielles et dans tous les États membres.
We will make sure that this is made available in all official languages and in all Member States.
Afin d'améliorer cela, je demande que de la documentation uniformisée sur l'obtention de visas soit disponible dans tous les pays de l'UE.
To ease that situation I call for standardised documentation in all EU countries for obtaining visas.
Or il se peut qu'il soit disponible dans un autre pays européen, mais que le pays en question ne souhaite pas coopérer avec le reste de l'Europe.
In another European country one might well be available, but that country was not interested in cooperating with the rest of Europe.
Il est donc indispensable que le droit communautaire dans une version codifiée soit disponible dans toutes les langues des nouveaux États membres.
It is therefore crucial for a codified version of Community law to be available in all the languages of the new Member States.
C'est à nous de faire en sorte qu'un certain soutien financier soit disponible dans le cadre de ces programmes, que ce soit au niveau européen ou national.
It is incumbent on us to ensure that some financial support would be available under these programmes, either at European or national level.
Je crois que la Commission devrait fournir un texte correct, qu'elle nous dise quel est le texte final, et que ce texte soit disponible dans toutes les langues.
I think that the Commission should provide a text that is correct, tell us which of the texts is the final version, and make this available in all of the official languages.
Si nous avons proposé dans ces programmes la garantie d'un accès démocratique des citoyens à l'information, il est essentiel qu'elle soit disponible dans leur langue.
If we have proposed in these programmes to guarantee the citizen's democratic access to information it is essential that it should be available in his own language.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.