News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“soit défini comme” in English
4 examplesIl semble en fait qu’un terroriste soit défini comme une personne qui se suicide.
It seems, in fact, that a terrorist is being defined as someone who kills himself.
Bien qu'il soit défini comme un outil d'aide au développement, ce mécanisme n'est pas exempt de contradictions, en particulier entre certains de ses objectifs déclarés et les résultats effectivement obtenus.
While it is defined as a tool for development aid, this mechanism is not free of contradictions, especially between some of its stated purposes and the results that are actually obtained.
Bien que le blanchiment de capitaux soit défini comme un délit puni par la loi, la directive doit se contenter de bannir le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme, laissant aux États membres la liberté de décider des peines à infliger.
Although money laundering is defined as a criminal offence with criminal law sanctions as a requirement, the directive should confine itself to just a ban on money laundering and terrorist financing leaving the Member States free to decide what punishments they wish to impose.
Comme il sera, dans la période qui suivra la crise, plus important que jamais de stimuler la croissance et la création d'emplois au travers de la recherche et de l'innovation, je suggère que cela soit défini comme le premier objectif de la stratégie UE 2020.
Since, in the period after the crisis, providing stimulus to growth and to job creation through research and innovation has become more important than ever, I suggest that this be set as the prime objective of the EU 2020 strategy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
