Je déplore toutefois que le titre du rapport soit aussi peu satisfaisant et que, sur certains points, il ait fallu s’abstenir.
I nevertheless regret that the report’s title was so completely unsatisfactory and that on some points it was necessary to abstain.
Troisièmement, j'ai rarement vu des situations dans lesquelles l'étude de ce qui pourrait se passer en cas d'usage de la force soit aussi peu prise en considération.
Thirdly, I have rarely seen situations in which so little attention is paid to the study of what could occur should force be used.