Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président madame madame le président pour éviter sein de la commission certain nombre avec le conseil pour pouvoir avant tout entre les états l'accent sur droits de l'homme pour des raisons commissaire mesdames sein de l'union depuis longtemps

“soit appliquée avec” in English

4 examples
Ici, nous devons être particulièrement prudents et veiller à ce que la directive soit appliquée avec humanité.
Here we have to be particularly careful and ensure that the Directive is applied in a humane way.
Il incombe, en fait, à la Commission de veiller à ce que la législation communautaire soit appliquée avec précision.
It is the Commission' s responsibility to check that EC legislation is implemented carefully.
Il importe cependant que l'harmonisation requise offre un niveau élevé de protection des consommateurs et qu'elle soit appliquée avec prudence.
It is important, however, that the required harmonisation provides a high level of consumer protection and is carried out with caution.
Lorsque j'ai posé une question à la Commission sur la création de mines d'or utilisant le cyanure en Bulgarie, la réponse de la Commission a renforcé mes craintes ainsi que la nécessité que cette législation soit plus stricte et qu'elle soit appliquée avec plus de fermeté.
When I asked the Commission about the creation of cyanide-based gold mines in Bulgaria, the Commission's reply increased my fears and the need for this legislation to be stricter and to be applied more decisively.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.