Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement durable avant tout certains pays lieu demain lutte contre le terrorisme membres ont sur la situation pour être livre vert droits fondamentaux sommes tous parce qu'il l'ordre du jour appelle groupe du parti rapporteur m

“soit actualisée” in English

4 examples
des normes de qualité visant à garantir que l'information fournie soit actualisée, précise et fiable ;
quality standards designed to ensure that the information supplied is up-to-date, accurate and reliable;
En outre, nous devons veiller à ce que notre législation soit actualisée et moderne, en nous débarrassant des textes qui sont dépassés.
We also have to be careful to ensure that our legislation is up to date and modern and that we get rid of legislation that is outdated.
Notre deuxième amendement porte sur l'article 1, dans lequel nous proposons que l'inclusion du code CNI soit actualisée le 1er janvier, comme le signale la directive, mais en 1998.
Our second amendment refers to Article 1. In it we propose that the INF Code defined in the directive should be the updated version, as in force on 1 January 1998 rather than 1996.
Il n'y a eu aucun problème, car les questions environnementales ont été traitées de manière à ce que la législation soit actualisée, à ce que les processus s'opèrent en circuit fermé et à ce que les résidus soient détruits.
There have been no problems, because environmental issues have been dealt with in such a way that legislation is up to date, the processes are closed and the residuals are destroyed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.