Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être développement rural sur la question contre le terrorisme accord avec communauté européenne sur les droits suis d'accord tout particulièrement nécessaires pour commission sur commissaire chers collègues pour garantir libre circulation commission dans

“soit acceptée dans” in English

10 examples
Il se peut qu'elle soit acceptée dans d'autres pays.
It may be that horsemeat is accepted in other countries.
Nous voulons que cette définition soit acceptée dans des termes non équivoques.
We want to see that definition agreed in terms that are unequivocal.
En troisième lieu, elle désire une monnaie stable, qui soit acceptée dans le monde entier.
Thirdly, it requires a stable currency which can go anywhere in the world.
Nous devrons également nous battre pour que la construction d'une Europe unie soit acceptée dans tous les États membres.
We will also have to fight for the construction of a united Europe to be accepted in all the Member States.
Il faut de la méthode; si on veut que cette politique soit acceptée dans l'Union, croyez moi, il faut que nous agissions avec intelligence.
We need a method; if we want the EU to accept this policy, believe me, we must act intelligently.
Nous devrions faire en sorte que cette définition soit acceptée dans chaque enceinte et organe sur lesquels nous pouvons exercer notre influence.
We should work to have this definition accepted at every forum and body we can influence.
Par exemple, un nombre significatif de députés s’oppose à ce que la Turquie soit acceptée dans l’UE et les arguments qu’ils avancent sont rationnels.
For example, a significant number of Members are opposed to Turkey being accepted into the EU, and the arguments they put forward are rational ones.
Cela devrait impliquer, tout d'abord, une réglementation améliorée et plus complète, qui soit acceptée dans le monde entier et empêcherait le secteur financier de flamber ou de se livrer à la spéculation, sans que les épargnants ou les clients subissent de dommages inutiles.
This should involve, first of all, better and more comprehensive regulations, which are accepted globally, and which would exclude speculation and gambling from the financial sector, without unnecessary damage to savers or clients.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.