Il est essentiel que la question des «femmes et la santé» soit abordée au niveau européen.
It is important that the issue of ‘women and health’ be addressed at European level.
par écrit. - (EN) Je suis ravie que la santé de nos enfants soit abordée au niveau européen.
in writing. - I am very pleased that the health of our children is being tackled at European level.
par écrit. - (EN) La désertification est un sérieux problème qui affecte de nombreuses régions du monde et il est primordial que cette question soit abordée au niveau mondial.
in writing. - Desertification is a serious problem affecting many parts of the world and it is important that the problem is addressed globally.
Deuxièmement, les restrictions imposées par la Commission en matière d'émissions de CO2 au sein de l'Union européenne sans que la question ne soit abordée au niveau international se traduiront par un ralentissement du développement économique avec de graves conséquences sociales.
Second, the Commission's imposition of restrictions on CO2 emissions within the European Union without the issue being tackled on an international level will result in a downturn in economic development, with serious social consequences.