Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soins de santé n'est” in English

5 examples
Le financement des soins de santé n’est plus un enjeu purement national.
The funding of care is no longer a purely national matter.
Après tout, le secteur des soins de santé n'est pas un secteur comme les autres et il mérite une approche distincte.
Healthcare is after all a specific sector requiring a specific approach.
Tenter d'établir un marché libre pour les soins et les traitements et d'harmoniser les systèmes de soins de santé n'est pas sans danger.
Trying to establish a free market of care and treatment and harmonising health care systems has its dangers.
L'initiative a sans aucun doute ses mérites, car elle prête une grande attention à un monde, le monde subsaharien notamment, où le droit aux soins de santé n'est pas encore aussi bien ancré qu'il devrait l'être.
The initiative undoubtedly has its merits, because it pays a great deal of attention to a world, the sub-Saharan world in particular, in which the right to health care is still not confirmed as it ought to be.
Pour en revenir au premier groupe, la Commission est préoccupée dans ce rapport par le fait que le nombre de professionnels travaillant dans la branche principale des soins de santé n'est pas suffisant pour répondre aux besoins d'une demande en augmentation.
Going back to the first group, in this report, the Commission is concerned that the number of professionals working in mainstream healthcare is not sufficient to meet the needs of the growing demand.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.