Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur premier lieu pour faire qu'ils ont sans doute lutte contre le terrorisme champ d'application d'un pays pour l'union européenne prendre des mesures par contre politique de cohésion tout au long président chers collègues fait preuve

“soins de santé constituent” in English

8 examples
Les soins de santé constituent, après tout, un secteur spécifique nécessitant une approche spécifique.
Healthcare is after all a specific sector requiring a specific approach.
Les soins de santé constituent un besoin fondamental et un droit auquel tout le monde devrait avoir un accès égal.
Healthcare is a basic need and one to which everyone should have equal access.
Nous avons besoin de normes européennes car les soins de santé constituent l'un des plus grands défis de notre temps.
Care is one of the greatest challenges of our time, and we need European standards for it.
Les professionnels des soins de santé constituent la colonne vertébrale de nos systèmes de santé et il n’y a pas de mot pour exprimer ce que nous leur devons.
The healthcare workers are the backbone of our health systems and to them we owe more than words can express.
L’organisation et le financement des soins de santé constituent une prérogative nationale, que certains pays traitent au niveau régional, et elle devrait le rester à l’avenir.
The organisation and funding of health care are a national issue that, in certain countries, is dealt with at regional level, as it should be allowed to be in the future too.
Enfin, je voudrais plaider pour une double base juridique, car les soins de santé constituent une responsabilité publique des États membres envers leurs populations et qui ne peuvent donc pas simplement être laissés au marché libre.
Finally, I would like to speak up in favour of a dual legal basis, for healthcare is indeed a public responsibility of the Member States towards their populations, and thus cannot be simply left to the free market.
Nous estimons que les soins de santé constituent un des aspects essentiels des stratégies que les États membres doivent développer dans les prochaines années en vue de résoudre le problème du vieillissement démographique tout en maintenant un niveau élevé de protection sociale.
We regard health care as one of the key aspects of the strategies to be developed by the Member States over the next few years with a view to solving the problem of demographic ageing whilst maintaining a high level of social protection.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.