Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soient suffisamment informés” in English

6 examples
Il nous appartient, en notre qualité de représentants publics, de faire en sorte que nos concitoyens soient suffisamment informés.
It is up to us as public representatives to ensure our citizens are adequately informed.
Notre mission est de veiller à ce que les consommateurs adultes soient suffisamment informés pour prendre des décisions dans leur propre intérêt.
Our job is to ensure that mature consumers have sufficient information to make decisions in their own interests.
Je demande à ce que les passagers soient suffisamment informés de leurs droits, de sorte qu'ils puissent introduire une réclamation en cas de non-respect.
I call for passengers to be made sufficiently aware of their rights so that they can claim for failure to respect them.
Madame le Président, certaines clauses de la législation sur le crédit à la consommation (1995) visent à garantir que les consommateurs soient suffisamment informés de la nature et du contenu de tout accord de crédit ou de financement pour lequel les institutions bancaires font de la publicité.
Madam President, there are provisions in the Consumer Credit Act (1995) which ensure that consumers are made aware of the nature and content of any credit agreement or financial accommodation which is advertised by banking institutions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.