Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique citoyens de l'union attention sur l'état de droit chefs d'état savoir si qu'il s'agit qu'il faut devrait être membres de l'ue président madame j'ai voté proposition de règlement devons également contre le terrorisme

“soient subventionnés” in English

5 examples
À l'avenir, nous devrions aussi permettre que les emplois soient subventionnés.
In future, we should also enable jobs to be subsidised.
Il est inacceptable que la destruction de l'environnement et les risques pour la santé publique soient subventionnés.
It is unacceptable that destruction of the environment and risks to public health should be subsidised.
Les ONG qui s'occupent de la protection de l'environnement nous rappellent qu'il est très important que ne soient subventionnés que des projets qui respectent la biodiversité.
The NGOs concerned with the protection of the environment point out that it is essential that only projects which respect biodiversity are subsidised.
De plus, ce serait un fait sans précédent et, à notre avis, une erreur que de suggérer que les employeurs soient subventionnés pour obtempérer à leurs responsabilités en matière de santé et de sécurité à l'égard de leurs travailleurs.
What is more, it would set a precedent and, in our opinion, it would be a mistake to suggest subsidising employers to fulfil their responsibilities in terms of the health and safety of their workers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.