Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne trouver une solution comme je l'ai semaine dernière ont besoin dans la mesure quelque chose lutte contre dans d'autres communauté internationale monsieur le commissaire l'union européenne pour garantir pays candidats sur le rapport

“soient réparés” in English

7 examples
J'espère que non et j'attends la deuxième lecture pour que les dégâts soient réparés.
I hope not and I await the second reading for the damage to be put right.
Cela prouve en tout cas que le Parlement stigmatise ces manquements et qu'il tient à ce qu'ils soient réparés.
What it does prove, however, is that Parliament in its supervisory role condemns these deficiencies and insists that they be eradicated.
Elle demande également à ce que le jardin d'enfants et l'école maternelle soient réparés aussi vite que possible.
They also expect the children's nursery and school to be repaired as soon as possible.
Monsieur le Président, à la page 8 du rapport de M. Camisón Asensio, on peut lire : "les citoyen ont le droit d'exiger que les retards causés à ses droits soient réparés de manière efficace et rapide".
Mr President, on page 8 of Mr Camisón Asensio' s report, he says: 'individual citizens are entitled to demand an effective and prompt response to any infringements of their rights or any omissions and delays in this respect' .
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.