Je demande que des mesures soient prises pour remédier à cela.
I would ask that this way of organizing things cease.
Nous devons faire en sorte que des mesures immédiates soient prises pour remédier aux déséquilibres.
We need to ensure that immediate measures are taken to counter imbalances.
Leur insécurité sur le marché de l'emploi - et nombre d'entre eux sont des femmes - se traduira par la même insécurité lorsqu'ils seront plus âgés, durant les prochaines décennies, à moins que des mesures soient prises pour remédier à celle-ci.
Their insecurity in the labour market - and many of them are women - will be reflected again in continuing insecurity in their later years, in the decades ahead, unless something is done to lessen that insecurity.