Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
perspectives financières commission de l'environnement parti populaire européen exercice du conseil par m deux parties tout à fait pour éviter d'une politique par les états membres voudrais également pour être encore une fois si l'on d'une manière

“soient prises à l'unanimité” in English

4 examples
Dans ce contexte, il est à mon avis primordial que la coopération soit multilatérale pour commencer, et que les décisions soient prises à l'unanimité.
In my opinion, it is more important in these areas to ensure that cooperation is primarily transnational and that decisions are taken unanimously.
Pour qu'une politique soit réussie et qu'elle trouve son ancrage parmi les citoyens de l'UE, il est extrêmement important que les décisions soient prises à l'unanimité.
To ensure that such a policy becomes firmly established in the Member States, a unanimous decision is vital.
Nous voulons que les décisions de l' UE relatives à l' utilisation des atouts militaires, y compris les décisions prises sur la base d' une stratégie commune ou dans le cadre d' une action commune, soient prises à l' unanimité.
We want EU decisions relating to the use of military assets, including decisions taken on the basis of a common strategy or when implementing a joint action, to be taken unanimously.
Il faut également modifier le paragraphe 23, afin qu'il en ressorte clairement que nous voulons une politique étrangère civile dans le cadre d'un système de sécurité pan-européen, et que toutes les décisions soient prises à l'unanimité.
Furthermore, it is also necessary to change Clause 23 to specify that a civil foreign policy within the framework of an pan-European security system is needed and that all decisions should be unanimous.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.