Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans laquelle société civile président je voudrais suis convaincu même temps libre circulation communauté européenne pour tous dans le même suis d'accord avec tous les états d'un état base juridique sans doute deux ans

“soient négligés” in English

4 examples
Nous ne permettrons pas que ceux-ci soient négligés dans notre lutte contre le terrorisme.
It would not do for us to neglect or disregard them in our fight against terrorism.
Il serait regrettable que ces thèmes soient négligés à cause d'une interprétation étriquée d'un concept juridique.
It would be unfortunate if these issues were left aside just because a legal concept was poorly interpreted.
Le fait que nous nous préoccupions de commerce électronique et de l'Internet, qui constitue l'élément en question, ne signifie bien entendu pas que d'autres aspects tout aussi importants soient négligés.
Just because we are focusing at present on electronic commerce and the Internet does not mean that other important aspects are being neglected.
Je dois dire que l'industrie du dragage n'est pas couverte, comme il l'a fait remarquer, dans le document de stratégie, mais cela ne signifie en aucun cas que les intérêts et l'importance de ce secteur soient négligés par la Commission.
I have to say that the dredging industry is not covered, as he said, in the strategy paper, but that does not mean for one second that the interests and the significance of the industry are neglected so far as the Commission is concerned.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.