Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs citoyens de l'union madame la présidente madame la commissaire première fois dans lequel avons déjà vote aura lieu demain faire face qu'il s'agit comme l'a groupes politiques voir procès-verbal l'environnement de la santé pour éviter

“soient maintenus pour” in English

5 examples
Pour la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie, il est évidemment particulièrement important que les fonds soient maintenus pour la recherche.
For the Committee on Research, Technological Development and Energy, it is obviously particularly important that funding for research continues to be available.
Il faut que la réduction des prix soit plus prudente et que les régimes d'intervention soient maintenus pour la viande bovine et l'huile d'olive, contrairement à ce que propose la Commission.
We must be more careful over price reductions and continue our interventions regarding beef and olive oil, notwithstanding the Commission's proposals.
Je pense que nous devrions soutenir la proposition de la Commission sous sa forme actuelle, tout comme la proposition demandant que les quotas soient maintenus pour les trois prochaines années.
I think that we should support the Commission's proposal in its present form, and also the proposal that the quotas for the next three years should be maintained.
Je ne partage pas cette opinion, c’est pourquoi au nom des employés du textile tchèques et d’autres, je demande à ce que les quotas soient maintenus pour une année supplémentaire, jusqu’à la fin 2008.
I do not share this view, which is why, on behalf of Czech textile workers and others, I demand that the quotas be enforced for one further year, until the end of 2008.
C'est pourquoi nous proposons également qu'en ce qui concerne les quotas de production, les prix actuellement en vigueur dans le secteur du sucre soient maintenus pour la dernière année de la réglementation.
That is why we are also proposing that the current prices for sugar be kept for this final year of the production quota regime now in force.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.