Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soient dûment protégées” in English

4 examples
Nous devons soutenir l'innovation ouverte, mais en même temps veiller à ce que les connaissances soient dûment protégées par des brevets et droits d'auteur européens.
We need to support open innovation but at the same time we need to ensure that knowledge is suitably protected by European patents and copyright.
Comme je l'ai dit, la présidence et le Conseil mettront un point d'honneur à s'assurer que les frontières extérieures de l'Union soient dûment protégées contre le trafic de drogues.
As I have said, the presidency and the Council's concern will be to ensure that the external frontiers of the European Union are adequately protected against drug smuggling.
- la reconnaissance des dix-sept appellations comprises dans son annexe II pour que toutes les dénominations d’origine européenne pour le vin soient dûment protégées par les autorités américaines à l’intérieur de leur propre marché, dans les plus brefs délais;
- the recognition of the 17 designations listed in Annex II, whereby all European designations of origin are properly protected, at the earliest opportunity, by the US authorities within their own internal market;

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.