Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“soient bien traités” in English

5 examples
Nous devons leur monter du respect et nous assurer qu'ils soient bien traités.
We need to give them respect and make certain that they are treated fairly.
Si nous voulons que les animaux soient bien traités et que l'environnement soit propre, il faut payer.
If we want to have good animal welfare and a good environment, it will not come free of charge.
Nous ne devrions pas non plus nous soucier de savoir combien d'animaux elle compte, pour autant qu'ils soient bien traités.
We should also not care how many animals are kept, so long as those animals are treated well.
Nous devons aussi nous rappeler à quel point il est important que les plus petits de nos frères et sœurs soient bien traités.
We must also remember how important it is that our smallest brothers and sisters are well treated.
Toutefois, il m’est difficile de soutenir la proposition du projet qui exige de la Syrie qu’elle veille à ce que les détenus soient bien traités.
It is, however, difficult for me to support the proposal in the draft calling on Syria to guarantee that those arrested will be well treated.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.