Cependant, je regrette que des moyens relativement limités soient alloués pour cinq ans.
My objection is that only rather limited resources have been made available over a five-year period.
Et en troisième lieu, il doit soutenir la recherche des causes de la maladie. Tout ceci, bien entendu, exige que des moyens financiers suffisants soient alloués pour que l'action pour lutter contre cette maladie puisse être cohérente.
Naturally, all this will require adequate financial resources to be provided, with a view to enabling coherent action to be taken to combat this disease.