Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la présidente pour laquelle communication de la commission compte tenu dans ce domaine par conséquent entre l'union européenne collaboration avec parti populaire l'accent sur voudrais également dans les domaines affaires intérieures communauté européenne commission européenne

“soi-disant civilisé” in English

5 examples
Le monde soi-disant civilisé devrait en avoir honte.
The so-called civilised world should hang its head in shame.
Un pays soi-disant civilisé aurait déjà dû abolir depuis longtemps un tel acte de barbarie.
It is long overdue for a so-called civilised country to abolish such a barbaric act.
Pour un pays soi-disant civilisé, ils ignorent complètement l'opinion internationale dans cette matière.
As a so-called civilised country, it totally ignores international opinion on this issue.
Monsieur le Président, je pense qu'il est terriblement regrettable qu'un pays soi-disant civilisé comme les États-Unis s'attire les critiques de ce Parlement.
Mr President, I think it is a terrible shame that a so-called civilized country like the United States has to be criticized in this Parliament.
Ce qui n'appartient pas au passé en revanche c'est que, depuis plus de dix ans, M. Vanunu est maintenu en isolement cellulaire dans un pays soi-disant civilisé, dans des conditions qu'Amnesty International qualifie de cruelles, humiliantes et dégradantes.
What is not is that for over ten years Vanunu has been kept in solitary confinement in a so-called civilized country, in conditions which Amnesty International describes as cruel, inhuman and degrading.
Expressions with “soi-disant civilisé”
pays soi-disant civilisé4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.