Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soi une bonne nouvelle” in English

7 examples
C'est en soi une bonne nouvelle.
This is in itself good news.
Si oui, c'est en soi une bonne nouvelle, mais pourquoi seulement en 2013?
If so, that is, in itself, good news, but why only in 2013?
C'est déjà en soi une bonne nouvelle, mais il ne suffit pas que toutes les langues puissent participer.
That in itself is good news, but it is not enough for them to be able to take part.
Le seul fait que ces questions aient à nouveau reçu une attention particulière était déjà en soi une bonne nouvelle.
The mere fact that these issues should once again have received particular attention was already in itself good news.
Monsieur le Président, poser enfin la question de la taxation du transport routier de marchandises, de l'Eurovignette, est en soi une bonne nouvelle pour tous les Européens.
(FR) Mr President, the fact that the taxation of road freight transport and the Eurovignette have finally been addressed is, in itself, good news for all Europeans.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.