Il faut maintenir l'aide européenne au secteur agricole dans les régions ultrapériphériques, surtout dans le contexte socio-économique actuel.
It is important to maintain Union aid to the agricultural sector in the outermost regions; even more so in the current socio-economic climate.
Les femmes continuent à former l' une des catégories les plus fragiles de la population, puisque leurs droits sont grossièrement bafoués par le système socio-économique actuel.
Women are still one of the most vulnerable sections of society, whose rights are rudely trampled underfoot by the current social and economic system.