News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“society institute” in English
7 examplesL'Open Society Institute parle de préjugés et la violence subie par les communautés roms en Europe ne diminue pas.
The Open Society Institute talks about prejudice and violence faced by Roma communities across Europe not decreasing.
Dans tous les cas, nous constatons que le Comité d'Helsinki et l'Open Society Institute, qui ont pourtant investi 30 millions dans ce pays, sont dans l'incapacité de fonctionner.
At any rate we find that the Helsinki Committee and Open Society Institute which have invested 30 million in the country, are not able to function openly.
Des journaux indépendants, comme le Globus et le Feral Tribune, sont en proie à des tracasseries, tandis que des organisations non gouvernementales, comme le Helsinki Committee et l'Open Society Institute, voient leur fonctionnement entravé.
Things are made very difficult for independent newspapers such as Globus and Feral Tribune; and non-governmental organizations such as the Helsinki Committee and the Open Society Institute are obstructed in their work.
Toutes les ONG, toutes les organisations dont nous avons toujours fait l’éloge - Transparency International, l’Open Society Institute, l’OCDE - ont toutes un message: la corruption sévit encore en Roumanie et ne devrait pas être sous-estimée.
All NGOs, all the organisations that we always praise so highly – Transparency International, the Open Society Institute, the OECD – all have one message: corruption is still rife in Romania and should not be underestimated.
La création du Conseil a reçu le soutien des lauréats du prix Nobel de la paix, ainsi que celui des organisations militant en faveur des droits de l’homme, par exemple Amnesty International, Human Rights Watch ou l’Open Society Institute and Soros Foundation Network.
The creation of the Council has been supported by Nobel Peace Prize laureates as well as human rights organisations such as Amnesty International, Human Rights Watch or the Open Society Institute and Soros Foundation Network.
L’EUMAP () de l’Open Society Institute a signalé l’absence totale de données globales fiables sur les personnes atteintes d’un handicap mental en Roumanie, ce qui contribue à un manque généralisé d’attention publique envers les personnes présentant des déficiences intellectuelles.
The EU monitoring and advocacy programme of the Open Society Institute has stated that there is a total absence of reliable, comprehensive data on mentally disabled persons in Romania, which has contributed to a general lack of public attention to people with intellectual disabilities.
Expressions with “society institute”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
