Les sociaux-démocrates au Parlement européen appellent cette politique la politique de l'espace rural.
The Social Democrats in the European Parliament call this policy a policy for rural areas.
Le groupe des sociaux-démocrates au Parlement européen soutient totalement en ces points les propositions d'amendement réintroduites par la commission juridique et des droits des citoyens.
The Group of the Party of European Socialists is also fully behind the amendments on these questions that have been reintroduced by the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights.
Le droit des citoyens européens à l’autodétermination sexuelle fait partie des droits de l’homme et nous, les sociaux démocrates au Parlement européen, défendons ce droit, que ce soit à Varsovie, à Riga ou à Francfort.
The right of European citizens to sexual self-determination is a human right which is defended by us social democrats here in Parliament, whether in Warsaw, Riga or Frankfurt.
Les sociaux-démocrates au Parlement européen ont aujourd'hui voté en faveur du rapport de Mme Ghilardotti relatif à la proposition de directive du Conseil sur la charge de la preuve dans les cas de discrimination fondée sur le sexe.
The Danish Social Democrats in the European Parliament have today voted in favour of the Ghilardotti report on the proposal with respect to the Council's directive on the burden of proof in connection with discrimination on the basis of sex.
Expressions with “sociaux-démocrates au parlement”