Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre merci beaucoup président mesdames avec le parlement situation actuelle première fois accord sur par an tout cas membres de l'ue pour avoir tous ceux pour dire exercice du conseil par le passé

“sociaux de l'union européenne” in English

19 examples
C'est pourquoi nous devons mettre l'accent sur les aspects sociaux de l'Union européenne.
Therefore, we must put the focus on the social aspect of the EU.
Il en va de l'avenir des efforts économiques, monétaires et sociaux de l'Union européenne.
This is about the destiny of the European Union's economic, monetary and social efforts.
Or, la stabilité sans croissance ne fera qu’augmenter les problèmes économiques et sociaux de l’Union européenne.
In fact, stability without growth will only increase the economic and social problems of the European Union.
La charte intégrera-t-elle les acquis sociaux de l'Union européenne, ou aura-t-elle un caractère programmatique plus large ?
Will it set out established social rights in the European Union or will it set a broader agenda?
- (DE) J'ai voté pour le rapport sur la représentation des femmes dans les organes des partenaires sociaux de l'Union européenne.
. (DE) I voted in favour of the report on the representation of women among the social partners of the European Union.
En dépit de cela, quinze jours plus tard, la Turquie assistait, pour la première fois, à la quatrième conférence sur les fonds sociaux de l'Union européenne.
Despite that, a fortnight afterwards, Turkey attended for the first time the fourth conference on the European Union social funds.
Cette décision constituera une contribution pratique aux objectifs sociaux de l'Union européenne, au rang desquels l'accroissement du taux d'occupation professionnelle.
This is a decision that will also make a practical contribution to the social objectives of the European Union, which include increasing employment.
Le rapport souligne également à juste titre que le dialogue social est un excellent instrument permettant de poursuivre l'unification des objectifs économiques et sociaux de l'Union européenne.
The report also rightly emphasises that the social dialogue is an outstanding aid in continuing to bring together the economic and social aims of the European Union.
La délégation au Parlement européen du Parti des modérés suédois a voté contre le rapport de Mme Smet sur la représentation des femmes dans les organes des partenaires sociaux de l'Union européenne (A5-0279/2002).
The Moderate Party's delegation to the European Parliament has voted against Mrs Smet's report on the representation of women among the social partners of the European Union (A5-0279/2002).
Non seulement cette banque aux fondements et à la philosophie européistes accuse un déficit démocratique et une opacité certaine, mais aucun des objectifs économiques et sociaux de l'Union européenne ne seront atteints.
Not only does this bank, with its ultra-European foundations and philosophy, demonstrate a democratic deficit and a certain lack of transparency, but it will not even achieve any of the European Union's economic and social objectives.
Rapport (A5-0279/2002) de Miet Smet, au nom de la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances, sur la représentation des femmes dans les organes des partenaires sociaux de l'Union européenne (2002/2026(INI))
Report (A5-0279/2002) by Miet Smet, on behalf of the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities, on representation of women among the social partners of the European Union (2002/2026(INI))
D'abord, une orientation résolue vers les grands objectifs politiques, économiques et sociaux de l'Union européenne, à commencer par l'amélioration de la situation de l'emploi et le renforcement de la compétitivité européenne.
First, a resolute orientation towards the major political, social, and economic objectives of the European Union, beginning with the improvement of the employment situation and the reinforcement of European competitiveness.
En outre, le même jour, un accord a été signé avec les partenaires sociaux de l'Union européenne, les employeurs et les syndicats, afin de moderniser le marché de la main-d'œuvre, une étape importante pour le nouveau cycle de la stratégie de Lisbonne.
What is more, on the same day an agreement was signed with the European Union's social partners, employers and trade unions, to modernise the labour market, an important step for the new cycle of the Lisbon Strategy.
Nous poursuivons également l'objectif d'une élimination des disparités relatives aux gens pour l'année 2005, conformément à ce qui a été dit dans la stratégie du comité d'aide au développement de l'OCDE et aux conclusions des sommets sociaux de l'Union européenne.
We are also pursuing the target of eliminating disparities affecting people by the year 2005, in line with the OECD Development Aid Committee' s strategy and the conclusions of the European Union' s social affairs summits.
L'ordre du jour appelle le débat sur le rapport (A5-0279/2002) de Mme Smet, au nom de la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances, sur la représentation des femmes dans les organes des partenaires sociaux de l'Union européenne (2002/2026(INI).
The next item is the debate on the report (A5-0279/2002) by Mrs Smet, on behalf of the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities, on the representation of women among the social partners of the European Union (2002/2026(INI).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.