“sociaux culturels et environnementaux” in English
4 examples
L'emploi et une croissance équilibrée doivent être entendus dans un sens plus large, pas seulement en termes strictement économiques, mais aussi par rapport aux aspects sociaux, culturels et environnementaux.
Balanced growth and employment must be understood in a wider sense, not just in strictly economic terms but with regard to the social, cultural and environmental aspects.
La France, avec juste raison, a rejeté définitivement cet AMI là, suite à l'excellent rapport de Catherine Lalumière qui a démontré à quel point ce pseudo-accord tentait de porter un coup fatal aux acquis sociaux, culturels et environnementaux.
France, quite rightly, has definitively rejected this MAI in the light of Catherine Lalumičre's excellent report, which showed the extent to which this pseudo-agreement attempted to strike a fatal blow to the social, cultural and environmental acquis .