Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sociales dans le domaine” in English

7 examples
Dans cet amendement, nous appelons l'imposition de normes environnementales et sociales dans le domaine des biocarburants.
In that, we call for environmental and social standards to be imposed in respect of biofuels.
Je souscris tout à fait à l'approche défendue par la commission de l'emploi et des affaires sociales dans le domaine de la responsabilité sociale des entreprises.
- (FR) I entirely support the approach of the Committee on Employment and Social Affairs with regard to the area of corporate social responsibility.
Nous ne devons pas oublier, cela va de soi, que nous attendons encore la position commune du Conseil sur le règlement destiné à harmoniser les dispositions sociales dans le domaine du transport routier.
Of course, we must remember that we still expect the Council to submit a common position on the regulation harmonising social provisions in the field of road transport.
Comme la majorité de mes collègues, je me réjouis que l’Union européenne se soit saisie de la question de l’harmonisation des législations sociales dans le domaine du transport routier, même s’il reste beaucoup à faire.
Like the majority of my fellow Members, I am delighted that the European Union should have taken up the issue of the harmonisation of social legislation in the area of road transport, even if there is still a great deal to be done.
Les personnes handicapées sont les premières et les plus tragiques victimes de la politique de réduction des dépenses sociales dans le domaine de la santé et de la prévoyance, ainsi que de la liquidation des régimes de sécurité sociale.
People with disabilities are the first and the most tragic victims of the policy to cut social spending on health and welfare and abolish social security systems.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.