C'est une PAC qui est injuste, économiquement, socialement et écologiquement.
It is a CAP that is unfair, economically, socially and environmentally.
C'est inacceptable et conduirait à une mort socialement et écologiquement insupportable d'exploitations agricoles familiales.
This is unacceptable and would lead to the socially and environmentally unacceptable demise of family farms.
Permettez-moi de me faire bien comprendre. Mon groupe est partisan du marché intérieur pour autant qu'il soit corrigé socialement et écologiquement.
Let there be no misunderstanding: my group is in favour of the internal market, subject to certain social and ecological adjustments.
Ce type de certification devrait répondre aux objectifs d'améliorer (économiquement, socialement et écologiquement) l'exploitation durable des forêts.
Certification should meet the objectives of enhancing - economically, socially and ecologically - the sustainable use of forests.
Ce concept très riche d'économie de marché socialement et écologiquement corrigé est donc un concept qui se retrouve dans les objectifs, dans les targets.
The excellent concept of a socially and environmentally corrected market economy is, therefore, one of our objectives, our targets.
Or, un certain nombre de mécanismes et de principes de l' OMC vont à l' encontre de cet objectif d' un développement durable à la fois socialement et écologiquement.
A number of WTO mechanisms and principles run counter to this objective of sustainable development both socially and ecologically.
Troisièmement enfin, vient la tâche qui nous incombe spécialement en tant que parlementaires européens ainsi qu'aux institutions européennes, c'est-à-dire de fonder la construction de l'Europe sur des bases socialement et écologiquement solides et durables cette fois.
Thirdly, there is a task which specifically faces us in the European Parliament and the other European institutions - the final establishment of European unity on a socially and ecologically sustainable foundation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.