Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“sociale de marché dans” in English

10 examples
Sachant cela, nous devons appliquer les principes de l’économie sociale de marché dans chaque politique que nous définissons.
In that knowledge, we must apply the social market economy in each piece of policy we lay down.
Le deuxième point relève d'un débat sur la concurrence et l'économie sociale de marché dans le cadre duquel je ne parle pas de défaillance du marché.
My second point relates to discussion about competition and the social market economy, although I am not going to talk about market failure just now.
S'il vous plaît, mettez au plus vite en uvre l'économie sociale de marché dans les pays candidats à l'adhésion, afin de ne pas vivre les mêmes problèmes que chez nous.
Please implement the social market economy as quickly as possible in the new accession countries so that we are not confronted there by problems which are the same as our own.
Nous souhaitons en effet davantage d'économie sociale de marché dans votre programme. En ce qui nous concerne, la Commission précédente s'est montrée plutôt timide à cet égard.
We do indeed want to see more social market economy in your programme - as far as we were concerned, the previous Commission was rather too liberal in that regard.
Si nous promettons aux citoyens l'économie sociale de marché dans la partie I et la société de la concurrence libre et effrénée dans la partie III, nous ne sommes pas honnêtes avec eux.
If we promise the people the social market economy in part 1, but the free, untrammelled competitive society in part 3, then we are not being honest with the public.
Malgré certaines contradictions, nous avons, pour la première fois, incorporé le plein emploi et l’économie sociale de marché dans la liste des objectifs et valeurs de cette Constitution.
Despite certain contradictions, we have, for the first time, incorporated full employment and the social market economy in the list of this Constitution’s objectives and values.
Il faut toujours surveiller les répercussions sociales de l'adaptation, si l'on veut garantir un large soutien de la démocratie et de l'économie sociale de marché dans la population de ces pays candidats.
In particular, we must always look at the social implications of adjustment if we want to ensure that the citizens of the applicant state give their broad support to democracy and the social market economy.
Nous ne voulons obliger personne, mais nous pouvons le considérer comme un modèle présentable, et il faudrait également faire ressortir ces éléments de l'économie sociale de marché dans les règlements financiers et commerciaux internationaux.
We do not want to impose it on anybody, but we can regard it as a model worth presenting, and these social market economy components should also be apparent in the international financial and trade regulations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.