Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sociale défavorisée” in English

5 examples
C'est ainsi que je connais particulièrement bien leur situation sociale défavorisée.
Thanks to this, I am intimately familiar with their specific socially disadvantaged situation.
La femme est-elle marginalisée en tant que femme ou en tant que membre d'une catégorie sociale défavorisée?
Are women marginalised because they are women or because they are members of a disadvantaged social group?
Ces prisonniers, volontaires pour la science, sont toujours d'origine sociale défavorisée et la plupart du temps immigrés.
These prisoners - volunteers for science - always come from a socially disadvantaged background and most of the time they are immigrants.
De toute évidence, les Roms ne sont pas simplement une minorité ethnique et nationale, ils constituent aussi une minorité sociale défavorisée à de nombreux niveaux.
Evidently, the Roma are not simply an ethnic and national minority, but are also a multiply disadvantaged social minority.
J'inclus les Roms parmi les minorités nationales traditionnelles, mais en même temps, en raison de la situation sociale défavorisée qui leur est propre, ils doivent tout de même être traités comme une catégorie séparée.
I include the Roma among traditional national minorities, but at the same time, because of their specific socially disadvantaged situation, they must still be treated as a separate category.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.